Cucumis - Free online translation service
. .



569Translation - Croatian-Literary Chinese - Svaka mala svijeca

Current statusTranslation
This text is available in the following languages: EnglishGermanItalianPortaingéilis (na Brasaíle)PortugueseTurkishChineseFrenchGreekSerbianSpanishDanishHungarianChinese simplifiedArabicHebrewDutchPolishRussianÚcráinisBulgarianRomanianAlbanianSwedishNorwegianFinnishCzechBoisnísCroatianPersian languageJaponeseSlovakLatinKoreanLithuanianKlingon
Requested translations: Literary Chinese

Category Song

This translation request is "Meaning only".
Title
Svaka mala svijeca
Translation
Croatian-Literary Chinese
Submitted by romanoska
Source language: Croatian

Mučitelj me neće zastrašiti
Niti zadnji pad tijela
Niti cijevi smrtnih pušaka
Niti sjenke na zidu
Niti ona noć kad na zemlju padne zadnja ugašena zvijezda bola
Nego slijepa ravnodušnost nemilosrdnog, bezosjećajnog svijeta.

I svaka mala svijeća
Osvjetljava jedan kutak tame.
16 May 2013 02:57