Cucumis - Free online translation service
. .



Translation - English-Turkish - ASK HIM

Current statusTranslation
This text is available in the following languages: EnglishTurkish

Category Speech - Business / Jobs

Title
ASK HIM
Text
Submitted by ameliemi
Source language: English

PLEASE ASK HIM IF HE IS WILLING TO SETTLE THE LATEST T215 DELIVERY WITH THE COLOUR PROBLEM AT A SIMILAR DISCOUNTED PRICE AGREED FOR THE OTHER LOT LAST WEEK.HE IS NOT ABLE TO PROPOSE THIS SOLUTION AT PRESENT.

TONY CLEGG WOULD ALSO LIKE AN OFFER PLEASE OF THE REGULAR COASER TYPE 215.

Title
Ona sor
Translation
Turkish

Translated by szn
Target language: Turkish

Geçen haftanın diğer payı için, benzer indirimli fiyattan kararlaştırılmış,renk problemli en sonuncu t215 şiparişini yerleştirmeyi istiyor mu,ona sor.O, şu anda bu çözümü sunmaya hazır değil.
Tony Clegg ayrıca muntazam(düzgün)215 model coaser teklifinden de memnun olacaktır.

Validated by bonjurkes - 15 September 2006 16:12