Cucumis - Free online translation service
Home
News
Translation
Project
Forum
Help
Members
Log in
Register
. .
•‎Home
•‎Submit a new text to be translated
•‎Requested translations
•‎Completed translations
•‎ Favorite translations
•‎
•‎Translation of the web-site
•‎Search


▪Free language exchange

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

178Translation - English-Japonese - Translations preferences subscription

Current status ‎Translation
This text is available in the following languages: EnglishPortugueseChinese simplifiedGermanRomanianTurkishSwedishItalianDanishCatalanBulgarianPortaingéilis (na Brasaíle)SpanishSerbianFinnishHebrewCroatianGreekJaponeseEsperantoDutchArabicÚcráinisHungarianNepaliPolishRussianChineseBoisnísAlbanianNorwegianKoreanLithuanianCzechPersian languageSlovakIndonéisisLaitvisIrishAfracáinisSlovenian

Title
Translations preferences subscription
Text
Submitted by cucumis
Source language: English

You will be notified by email when translations from "XXX" to "YYY" are requested by other users. You can [1]change your preferences[/1] at any time or [2]edit your profile[/2] to cancel the subscription.

Title
翻訳好みの登録
Translation
Japonese

Translated by くまさん
Target language: Japonese

他のユーザーが"XXX" から"YYY" への翻訳リクエストを提出した時、あなたはEメールで通知されます。あなたがいつでも[1]好みの変更[/1]、あるいは[2]プロフィール編集[/２]によって好み登録を取り消す事ができます。
Validated by cucumis - 24 April 2007 10:05