Cucumis - Free online translation service

Home

News

Translation

Help

. .

•‎Home
•‎Submit a new text to be translated
•‎Requested translations
•‎Completed translations
•‎

Favorite translations
•‎

•‎Translation of the web-site
•‎Search

▪Free language exchange

Translation - Portuguese-English - por favor dÃ¡-nos entendimento agora enquanto...

Current status ‎Translation

This text is available in the following languages:

Portuguese

English

Romanian

Title	por favor dÃ¡-nos entendimento agora enquanto...
Text Submitted by iepurica	Source language: Portuguese por favor dÃ¡-nos entendimento agora enquanto formos estudar para que possamos entender qual Ã© a sua vontade e aplicÃ¡-la na nossa vida. Tudo lhe pedimos em nome do seu filho
Remarks about the translation	AtenÃ§Ã£o, toda traduÃ§Ã£o de texto, de qualquer lÃngua que seja, que nÃ£o utilize os diacrÃticos normalmente empregados na lÃngua, serÃ¡ sistematicamente rejeitada. UtilizaÅ£i acest link dacÄƒ nu aveÅ£i tastaturÄƒ cu caractere romÃ¢neÅŸti. http://romanian.typeit.org

Title	please, give us understanding
Translation English Translated by f_n_d	Target language: English Please, give us understanding now while we are studying in order to understand what is your wish and apply it in our lives. We ask for everything in the name of your son
Remarks about the translation	I put some punctuations

Validated by kafetzou - 5 April 2007 01:41