Cucumis - Free online translation service
. .



Translation - English-German - Translation-editing-changes

Current statusTranslation
This text is available in the following languages: EnglishSpanishGermanGreekTurkishEsperantoCatalanDutchJaponeseRussianFrenchArabicBulgarianRomanianPortugueseHebrewItalianAlbanianPolishSwedishCzechLithuanianChinese simplifiedCroatianPortaingéilis (na Brasaíle)SerbianEnglishDanishFinnishChineseHungarianNorwegianKoreanPersian languageSlovakAfracáinisMongóilís
Requested translations: IrishKlingonUrduKurdish

Title
Translation-editing-changes
Text
Submitted by cucumis
Source language: English

Sorry, the translation has been updated while you were editing it, your changes are lost

Title
Übersetzung-bearbeiten-Änderungen
Translation
German

Translated by leBleu
Target language: German

Entschuldigung, die Übersetzung wurde aktualisiert, während du sie bearbeitet hast, deine Änderungen gehen verloren
Validated by Rumo - 27 November 2005 16:53





Last messages

Author
Message

25 August 2005 15:10

annamaria
Number of messages: 2
Elnézést, a fordítás aktualizálás alá került míg dolgoztál rajta, a változtatásaid eltűntek.