अनुबाद - यहुदी-अरबी - עסאן כנפאני (غسان كنفاني) 1936-1972 סופר ומחזאי...

غسان كنفاني 1936-1972 كاتبٌ ومؤلفٌ مسرحي فلسطينيَ من مواليد عكا، تعلَم هناك في مدرسةٍ كاثولوكيَة، في سنة 1948 هرب مع عائلته من عكا إلى لبنان ومن ثم إلى سوريا فى أعقاب النكسة. بعد إنهائه للمدرسة الثانويَة حصل على شهادة إرشاد/تدريس من وكالة الإغاثة والتشغيل التابعة لهيئة الأمم المتحدة (الأونروا) وبإبان ذلك بدء دراسة الأدب العربي فى جامعة دمشق، لكنه أُبعد من الجامعة قبل إنهائه دراسته وذالك بسبب كونه عضواً في نشاطات حزبيَة عربيَة. ومن هناك إنتقل إلى العمل في الكويت كمدرس وصحفي. وفى سنة 1961 عاد الكنفاني إلى جبرة- بيروت ولكنه في هذه المرَة عاد كمفكرٍ معروف.