Cucumis - निशुल्क अन्-लाइन अनुबाद सेवा
. .



62अनुबाद - सरबियन-अंग्रेजी - oci boje meda

अहिलेको अवस्थाअनुबाद
यो हरफ निम्न भाषामा उपलब्ध छ: सरबियनअंग्रेजीफ्रान्सेली

Category Song

शीर्षक
oci boje meda
हरफ
Francky5591द्वारा बुझाइएको
स्रोत भाषा: सरबियन

Predugo se trudim, san nece na oci
ja i budan prezivljavam moru
cak i kada zaspim, vrisnem usred noci
s istim bolom ja docekam zoru

Tuga severna mi se
ko ti pod koru uvukla
ova prazna flasa
bas me je do kraja dotukla

शीर्षक
honey colored eyes
अनुबाद
अंग्रेजी

Comvद्वारा अनुबाद गरिएको
अनुबाद गर्नुपर्ने भाषा: अंग्रेजी

I've been troubling too long, the dream won't come
even awake I'm living a nightmare
even when I fall asleep, I scream in the middle of the night
with the same pain I meet the dawn

The northern sorrow has
gotten under your shell
this empty bottle
has beaten me to the end
Validated by lilian canale - 2009年 अप्रिल 16日 21:40





पछिल्ला सन्देशहरु

लेखक
सन्देश

2009年 अप्रिल 14日 14:49

maki_sindja
चिठ्ठीको सङ्ख्या: 1206
The northern sorrow has gotten under your shell --> The northern sorrow has gotten under my shell, like you