Cucumis - निशुल्क अन्-लाइन अनुबाद सेवा
. .



अनुबाद - अंग्रेजी-तुर्केली - Lunch atop a Skyscraper (New York Construction...

अहिलेको अवस्थाअनुबाद
यो हरफ निम्न भाषामा उपलब्ध छ: अंग्रेजीतुर्केली

Category Explanations - Education

This translation request is "Meaning only".
शीर्षक
Lunch atop a Skyscraper (New York Construction...
हरफ
baranzagrosद्वारा बुझाइएको
स्रोत भाषा: अंग्रेजी

Lunch atop a Skyscraper (New York Construction Workers Lunching on a Crossbeam) is a famous photograph taken by Charles C. Ebbets during construction of the GE Building at Rockefeller Center in 1932.
The photograph depicts 11 men eating lunch, seated on a girder with their feet dangling hundreds of feet above the New York City streets. Ebbets took the photo on 29 September 1932, and it appeared in the New York Herald Tribune in its Sunday photo supplement on October 2. Taken on the 69th floor of the GE Building during the last several months of construction, the photo Resting on a Girder shows the same workers napping on the beam

शीर्षक
Lunch atop a Skyscraper
अनुबाद
तुर्केली

merdoganद्वारा अनुबाद गरिएको
अनुबाद गर्नुपर्ने भाषा: तुर्केली

"Lunch atop a Skyscraper" (New York İnşaat İşçilerinin Kiriş Üzerindeki Öğle Yemeği), 1932 yılında Rockfeller Merkezi'ndeki GE Binasının yapımı sırasında Charles C. Ebbets tarafından çekilmiş ünlü bir fotoğraftır.
Fotoğraf, New York caddelerinin yüzlerce ayak yukarısında sarkan ayaklarıyla bir kiriş üzerinde oturan ve öğle yemeklerini yiyen on bir erkeği betimlemektedir. Ebbets'in 29 Eylül 1932 tarihinde çektiği bu fotoğraf, New York Herald Tribune Gazetesi'nin 2 Ekim tarihli Pazar Fotoğraf Ekinde yayımlanmıştır. İnşaatın son birkaç ayında GE Binasının 69. katına alınan “Bir Kiriş Üzerinde Dinlenme” isimli fotoğraf, aynı işçileri kiriş üzerinde uyuklarken göstermektedir.
अनुबादका लागि चाहिन सक्ने थप जानकारी
GE : General Electric Åžirketi
Validated by Bilge Ertan - 2011年 मार्च 7日 17:54