Cucumis - Free online translation service
. .


Completed translations

ค้นหา
Source language
Target language

Results 76861 - 76880 of about 105991
<< ถัดไป•••••• 1344 ••••• 3344 •••• 3744 ••• 3824 •• 3838 3839 3840 3841 3842 3843 3844 3845 3846 3847 3848 3849 •• 3864 ••• 3944 •••• 4344 •••••ก่อนหน้า >>
85
Source language
English Translators-linguistic-knowledge
Cucumis is a community of translators who share their linguistic knowledge and help each other online

Completed translations
German Ãœbersetzer-sprachlich-Wissen
Turkish Çevirmenler-dilsel-bilgi
Catalan Traductors-coneixement-lingüístic
Japanese Translators-linguistic-knowledge
Spanish Traductores-conocimiento-lingüístico
Russian это сообщества
Esperanto tradukemuloj-lingva-scio
French Traductrices-connaissances-linguistiques
Bulgarian Преводи-линглистика-знание
Romanian Translatori-cunoştinţe-lingvistice
Arabic مترجمون-معرفة-لغوية
Portuguese tradutores-linguistico-conhecimento
Hebrew Translators-linguistic-knowledge-Hebrew
Italian Traduttori-conoscenze-linguistiche
Albanian perkthyes-gjuhesi-njohuri
Polish wiedza o językach
Serbian Prevodioci-lingvisticko-znanje
Swedish Översättare-lingvistik-kunskap
Hindi Translators-linguistic-knowledge
Greek Μεταφραστές-γλώσσα-γνώσεις
Danish Oversættere-sproglig-viden
Finnish Kääntäjät-lingvistiikka-tieto
Chinese 譯者語學知識
Hungarian Forditok-ismeretek-nyelvészet
Croatian Prevoditelji-jezično-znanje
Lithuanian tai žiniomis besidalinančių
Norwegian Oversettere-lingvistikk-kunskap
Korean 번역가들-언어-지식
Czech Překladatelé-jazykové-znalosti
Persian language مترجمان-زبانشناسی-دانش
Slovak Prekladatelia - jazykové - poznatky
Afrikaans Vertalers-taalwetenskap-kennis
Mongolian Орчуулагчид -хэлний мэдлэгээ солилцох
ภาษาไทย ผู้แปล-ภาษา-ความรู้
133
Source language
English Services-registered-translated
To use the Cucumis services, you must be a registered member, you gain points when you translate a text and you need points to submit a text to be translated

Completed translations
German Dienste-registriert-übersetzt
Turkish Hizmetler-kayıtlı-çevrilmek
Catalan Serveis-registrat-traduir
Japanese Services-registered-translated
Spanish Servicio - registrado- traducido
Russian чтобы пользоваться
Esperanto Servoj-registritaj membroj
French Utilisateur-enregistré-traduisez
Bulgarian Услуги-регистриран-преведен
Romanian trebuie să vă înregistraţi
Arabic خدمات-مسجّلة-ترجمت
Portuguese Serviços-registado-traduzido
Hebrew בכדי להשתמש בשרותים של cucumis
Italian Servizi-registrati-tradotti
Albanian Shërbime-rregistruar-perkthyer
Polish Serwis-rejestracja
Serbian Servisi-registrovani-prevedeni
Swedish Tjänster-registerade-användare
Chinese simplified 服务-已经注册-翻译
Greek Υπηρεσίες-εγγραφή-μεταφράσεις
Lithuanian Paslaugos-prisiregistrave-išversta
Danish Funktioner-registreret-oversat
Finnish Palvelut-rekisteröityminen-käännökset
Chinese 註冊才能利用翻譯服務
Hungarian Hasznàlo-beiratkozni-forditani
Croatian Usluge-registriran-preveden
Norwegian Tjenester-registrerte-brukere
Korean 서비스-등록-번역
Czech Služby-registrovaný-přeložen
Persian language خدمات-ثبت شده-ترجمه شده
Slovak Služby - zaregistrovaný - preložené
Afrikaans Dienste-geregistreerd-vertaal
Mongolian Ашиглалт-бvртгэлтэй-хэрэглэгчид
171
Source language
English " Thanks for your concern "
Thanks for your concern. My father is much better but I dont think that we can find much time to speak fron now on because I am going to be very busy , However We will keep in touch somehow or another.

Completed translations
Turkish teşekküreler.
23
Source language
English Translations-to-evaluated
Translations to be evaluated
translations (plural) that need to be accepted or rejected

Completed translations
German Zu beurteilende Ãœbersetzungen
Turkish Değerlendirilmek-çeviriler
Catalan Traduccions-a-avaluar
Japanese Translations-to-evaluated
Spanish Traducciones-por-evaluar
Russian Russian translation
Esperanto Tradukoj taksendaj
French Traductions-à-évaluer
Portuguese Traduções-esperando-avaliação
Bulgarian Преводи-за-оценяване
Romanian Traduceri ce aşteaptă evaluarea
Arabic ترجمات-للـ-تقييم
Hebrew תרגומים להערכה
Italian traduzioni-da-valutare
Albanian Përkthime për t'u vlerësuar
Polish TÅ‚umaczenia do oceny
Swedish Översättningar som ska utvärderas
Czech Překlady-k-vyhodnocení
Hindi Translations-to-evaluated
Chinese simplified 译文-待-评价
Afrikaans Vertalings-te-evalueer
Greek Μεταφράσεις-προς-αξιολόγηση
Serbian Prevodi - za - procenu
Danish Oversættelser-skal-evalueres
Finnish Käännökset-arvioitavana
Chinese 翻譯-待-評估
Hungarian Forditàsok felülvizsgàlàs alatt
Croatian Prijevod-procijeniti
Norwegian Oversettelser som må vurderes
Korean 번역물들-평가되어져야할
Persian language ترجمه های نیازمند ارزیابی
Lithuanian vertimai-įvertinimas
Slovak Preklady na vyhodnotenie
Mongolian Хянагдах орчуулганууд
22
Source language
English Translation-to-evaluated
Translation to be evaluated
translation (singular) that need to be accepted or rejected

Completed translations
German Zu beurteilende Ãœbersetzung
Turkish Değerlendirilen-çeviri
Catalan Traducció-a-avaluar
Japanese Translation-to-evaluated
Spanish Traducción-por-evaluar
Russian Перевод-для-оценки
Esperanto Traduko taksenda
French Traduction-à-évaluer
Portuguese Tradução-aguardando-avaliação
Bulgarian Превод-да-оценен
Romanian Traducere ce aşteaptă evaluarea
Arabic ترجمة-للـ-تقييم
Hebrew תרגום להערכה
Italian traduzione-da-valutare
Albanian Përkthim për t'u vlerësuar
Polish TÅ‚umaczenia do oceny
Swedish Översättning som ska utvärderas
Czech Překlad-k-vyhodnocení
Hindi अनुवाद की समीक्षा होनी है
Chinese simplified 译文-待-评价
Afrikaans Vertaling-te-evalueer
Greek μετάφραση προς αξιολόγηση
Serbian Prevod - ce biti - ocenjen
Danish Oversættelse-venter-evaluering
Lithuanian Neįvertintas vertimas
Finnish Käännös-arvioitavana
Chinese 譯文-待-評價
Hungarian Forditàs felülvizsgàlàs alatt
Croatian Prijevod-procijeniti
Norwegian Oversettelse som må vurderes
Korean 번역-평가되어져야 할
Persian language ترجمه-نیازمند-ارزیابی
Slovak Preklad na vyhodnotenie
Mongolian Орчуулга хянагдах
341
Source language
English 8.2 The shareholder proposing to sell or...
8.2 The shareholder proposing to sell or otherwise volutarily dispose of all or any party of his shares to a Proposed Transferee shall first,by a written notice(Transfer Notice),offer sell the shares pro rata to the shareholders within the same shareholding as him,her or it(for instance a shareholder within the Zincox-Shareholder shall make an offer to the other shareholders in Zincox-Shareholding).
Zincox is a company name.
Proposed Transferee:Shareholder to transfer all or part of their shares to any transferee not then a shareholder a ''Propsed Transferee''.

Completed translations
Turkish Hissedar Payını Satmayı Teklif Eder Veya...
25
Source language
English Remarks-about-translation
Remarks about the translation
Meaning : note for translator to help him/her translating

Completed translations
Greek Παρατηρήσεις σχετικά με τη μετάφραση
German Bemerkungen zur Ãœbersetzung
Turkish Çeviri-ilgili-açıklamalar
Catalan Notes-sobre-traducció
Japanese Remarks-about-translation
Spanish Nota acerca de la traducción
Russian Замечании для переводчика
Esperanto Rimarkoj pri la traduko
French Commentaires-pour-traduction
Lithuanian Pastabos
Bulgarian Забележки за превода
Romanian Observaţii-despre-traducere
Arabic ملاحظات-حول-ترجمة
Portuguese Notas-sobre-tradução
Hebrew הערות לגבי התרגום
Italian Note sulla traduzione
Albanian Vërejtje rreth përkthimit
Polish Uwagi na temat tłumaczenia
Serbian Napomene-o-prevodu
Swedish Anmärkningar-om-översättning
Hindi अनुवाद पर टिप्पणी
Chinese simplified 备注-有关-翻译
Danish Bemærkninger-til-oversættelsen
Finnish Huomioita-käännöksestä
Chinese 對譯文的評語
Hungarian Magyaràzat a forditàshoz
Croatian Primjedbe-o-prijevodu
Norwegian Anmerkninger-gjeldende-oversettelsen
Korean 주의사항-관한-번역물
Czech Poznámky-k-překladu
Persian language ملاحظات-درباره-ترجمه
Slovak Poznámky k prekladu
Afrikaans Opmerkings-oor-vertaling
ภาษาไทย ข้อคิดเห็นเกี่ยวกับการแปล
43
Source language
English Details-especially-useful
These details are especially useful for short texts

Completed translations
Greek Λεπτομέρειες-εξαιρετικά-χρήσιμες
German Details-besonders-nützlich
Turkish Ayrıntılar-özellikle-yararlı
Catalan Detalls-especialment-útils
Japanese Details-especially-useful
Spanish Detalles-especialmente-útiles
Russian Детали-специально-полезны
Esperanto detaloj-precipe-utilas
French Précisions-particulièrement-textes
Lithuanian Naudingos smulkmenos
Bulgarian детайли-особено-полезни
Romanian Romanian translation
Arabic تفاصيل-خصوصا -مفيذ
Portuguese detalhes-especialmente-úteis
Hebrew פרטים - חיוניים - במיוחד
Italian Dettagli-particolarmente-utili
Albanian Detaje-veçanerisht-
Polish Szczgóły-krótki tekst
Swedish Detaljer-speciellt-användbara
Serbian Detalji-posebno-korisni
Chinese simplified 细节-尤其-有用
Hindi विवरण–विशेष रूप से–उपयोगी
Danish Detaljer-nyttige
Finnish Tiedot-erittäin-hyödyllisiä
Chinese 有用細節
Hungarian A pontossàg különösen hasznos a rövid szövegnél
Croatian Detalji-posebno-korisni
Norwegian Detaljer-spesielt-nyttige
Korean 세부사항들-특별히-유용
Czech Detaily-obvzláště-užitečné
Persian language توضیحات-به ویژه-مفید
Slovak Detaily - predovšetkým - užitočné
Afrikaans Besonderhede-veral-bruikbaar
Mongolian Өвөрмөц- ашиглагдах -зүйлүүд
ภาษาไทย ใส่-รายละเอียด-เพื่อ-ช่วย-อธิบาย
26
Source language
English Online-translation-service
Free online translation service

Completed translations
Turkish Online-çeviri-hizmeti
German Kostenloser Online-Ãœbersetzungsdienst
Catalan En-línia-traducció-servei
Japanese Online-translation-service
Spanish Traducciones en línea
Russian Бесплатная служба
Esperanto Senkotiza tradukservo interrete
French Service-traduction-gratuit
Italian Servizio-traduzione-gratuito
Arabic خدمة-ترجمة-على الخط
Bulgarian Онлайн-превод-услуга
Romanian Romanian translation
Portuguese Online-tradução-serviço
Hebrew שירות תרגום מקוון חינם
Albanian Shërbim përkthimi në linjë falas
Polish Darmowy serwis tłumaczeń online
Swedish Gratis översättning online
Czech Online-překladatelský-servis
Hindi मुफ़्त ऑनलाईन अनुवाद सुविधा
Chinese simplified 网上免费翻译服务
Croatian Na vezi-prevođenje-poslužitelj
Greek Online-μετάφραση-υπηρεσία
Serbian Online - prevodilacki - servis
Chinese 線上-翻譯-服務
Danish Online-oversættelsesservice
Finnish Online-käännös-palvelu
Hungarian Szerviz-forditàs-ingyenes
Norwegian Online-oversettelses-tjeneste
Korean 온라인-번역-서비스
Persian language آنلاین-ترجمه-خدمات
Portuguese brazilian Tradução
Lithuanian Nemokama vertimo internete paslauga
Kurdish Xizmet-werger-online
Slovak Bezplatný prekladateľský servis online
Afrikaans Gekoppel-vertaling-diens
Mongolian Төлбөргүй орчуулгын Онлайн-үйлчилгээ
53
Source language
English Administrator-rejection-request
An expert or an administrator will check your rejection request

Completed translations
Greek Διαχειριστής-απόρριψη-αίτηση
German Administrator-Ablehnung-Anforderung
Turkish Yönetici-ret-talep
Esperanto administranto-rifuzo-peto
Catalan Petició-rebuig-administrador
Japanese Administrator-rejection-request
Spanish Administrador-rechazo-pedido
Russian отказе проверит
Portuguese Avaliação de rejeição
Bulgarian Администратор-отказ-молба
Romanian Administrator-verifica-cerere
Arabic اداري-رفض-مطلب
Hebrew מנהל מערכת - בקשת דחייה
Italian Amministratore-rifiuto-richiesta
Albanian Administrator-refuzim-kërkese
Polish wniosek o odrzucenie
Swedish Administratör-avslag-krav
Czech Administrátor-zamítnutí-žádost
Finnish Valvoja-hylkäys-pyyntö
Lithuanian Administratorius-atmetimas-siūlymas
French Administrateur-rejet-demande
Chinese simplified 管理员-拒绝-请求
Chinese 管理員-拒絕-請求
Serbian Administrator - odbijeni - zahtev
Danish Administrator-afvisning-anmodning
Hungarian Adminisztràtor-visszautasítás-kérés
Croatian Administrator-odbijanje-zahtjev
Norwegian Administrator - forkastelse - anmodning
Korean 관리자-거절-요청
Persian language مدیر-رد کردن-درخواست شده
Slovak Administrátor - zamietnutie - žiadosť
Afrikaans Administrateur-afkeuring-versoek
62
Source language
English Exclusive-translation-minutes
You have an exclusive access to this translation for %m minutes %s seconds

Completed translations
German Alleiniger-Zugang-Minuten
Greek Αποκλειστική-μετάφραση-λεπτά
Esperanto ekskluziva-traduko-minutoj
Turkish Özel-çeviri-dakika
Catalan Exclusiu-traucció-minuts
Japanese Exclusive-translation-minutes
Spanish Traducción-exclusiva-minutos
Russian Исключительный-доступ-минуты
French Exclusif-traduction-secondes
Portuguese Tempo-exclusivo
Bulgarian Изключителен-превод-минути
Romanian Romanian translation
Arabic ترجمة-إستثنائية-دقائق
Hebrew בלעדיות - תרגום - דקות
Italian Esclusiva-traduzione-minuti
Albanian Eskluzive-perkthim-sekonda
Polish Dostęp do tłumaczenia
Swedish Exklusiv-översättning-minuter
Czech Exkluzivní-překlad-minut
Finnish Yksinoikeus-käännös-minuuttia
Chinese simplified 优先-翻译-分钟
Chinese 優先-翻譯-分鍾
Serbian Ekskluzivni - prevod - minuti
Danish Eksklusiv-oversættelse-minutter
Hungarian Kivételes-fordítás-percek
Croatian Isključivi-prijevod-minute
Norwegian Tid- eksklusiv tilgang
Korean 혼자-번역-분
Persian language انحصاری-ترجمه-دقایق
Lithuanian išskirtinis-vertimas-minutė
Slovak Exkluzívny - preklad - minúty
Afrikaans Voorkeur-vertaling-minute
105
Source language
English Cucumis.org-exclusive-translation
When you browse cucumis.org with another window of your web browser, you will lose your exclusive access to this translation

Completed translations
German Cucumis.org-alleiniger-Zugang
Greek Cucumis.org-αποκλειστική μετάφραση
Turkish Cucumis.org-özel-çeviri
Esperanto cucumis.org-aparta-traduko
Catalan Cucumis.org-exclussivitat-traducció
Japanese Cucumis.org-exclusive-translation
Spanish Cucumis.org -traducción-exclusiva
Russian Когда просматриваете
French Cucumis.org-navigateur-traduction
Arabic كوكوميس.منظ-ترجمة-استثنائية
Portuguese Tradução-exclusiva-cucumis.org
Bulgarian Cucumis.org-изключителен-превод
Romanian Cucumis.org-exclusiv-traducere
Hebrew cucumis.org - תרגום - בלעדיות
Italian cucumis.org-exclusiva-traduzione
Albanian Cucumis.org-eskluzivitet-perkthim
Polish cucumis.org w następnym oknie przeglądarki
Swedish Cucumis.org-exklusiv-översättning
Czech Cucumis.org-exkluzivní-překlad
Finnish Cucumis.org-yksinoikeus-käännös
Chinese simplified Cucumis.org-优先-翻译
Chinese 葫蘆娃網站-優先-翻譯
Hindi Cucumis.org-एकाधिकार-अनुवाद
Serbian Cucumis.org-eksluzivan-prevod
Danish Cucumis.org-eksklusiv-oversættelse
Croatian Cucumis.org-isključivi-prijevod
Hungarian Szövegforditàs
English Browser-exclusive-translation
Lithuanian vertimas
Norwegian Cucumis.org-eksklusiv-oversettelse
Korean 열어보다-단독-번역물
Persian language جستجوگر-انحصاری-ترجمه
Slovak cucumis.org - exkluzívny - preklad
Afrikaans Webdeurblaaier-voorkeur-vertaling
Mongolian Орчуулгын эрхээ алдах тохиолдол
52
Source language
English Exclusive-access-translation
Sorry, you have lost your exclusive access to this translation

Completed translations
German Alleiniger-Zugang-Ãœbersetzung
Greek Αποκλειστική-πρόσβαση-μετάφραση
Turkish Özel-erişim-çeviri
Esperanto aparta-aliro-traduko
Catalan Exclusiu-accés-traducció
Japanese Exclusive-access-translation
Spanish Traducción-acceso-exclusivo
Russian Russian translation
French Désolé-exclusif-traduction
Italian Esclusivo-accesso-traduzione
Lithuanian IÅ¡skirtinis-leidimas
Portuguese Perda-acesso-exclusivo
Bulgarian Изключителен-достъп-превод
Romanian Romanian translation
Arabic ولوج-استثنائي-ترجمة
Hebrew גישה - בלעדית - תרגום
Albanian Eskluzive-hyrje-përkthim
Polish utrata wyłączności
Swedish Exklusiv tillgång till översättning
Czech Exkluzivní-přístup-překlad
Finnish Yksinoikeus-pääsy-käännös
Chinese simplified 优先-访问-翻译
Chinese 優先-訪問-翻譯
Serbian Ekskluzivni - pristup - prevod
Danish Eksklusiv-adgang-oversættelse
Hungarian Kivételes-belépés-fordítás
Croatian Isključivi-pristup-prijevod
Portuguese brazilian Desculpe, voce perdeu o acesso exclusivo para esta tradução.
Norwegian Eksklusiv tilgang
Korean 단독-접근-번역물
Persian language انحصاری-دسترسی -ترجمه
Slovak Exluzívny - prístup - preklad
Afrikaans Voorkeur-toegang-vertaling
Mongolian Та орчуулгын онцгой эрхээ алдчихлаа
66
Source language
English Translation-requested-accepted
Send me an e-mail when a translation I requested has been done and/or accepted

Completed translations
Turkish Çeviri-talep-kabul
German Ãœbersetzung-angefragt-angenommen
Greek Μετάφραση-αίτηση-αποδοχή
Esperanto traduko-petita-akceptita
Catalan Traducció-sol·licitada-acceptada
Japanese Translation-requested-accepted
Spanish Traducción-requerida-aceptada
Russian Высылать е-мейл
French Prévenu(e)-lorsqu'une-réalisée
Lithuanian Vertimas-reikalautas-patvirtintas
Portuguese Traduçao-requerida-aceite
Bulgarian Превод-желан-приет
Romanian Traducere-cerută-acceptată
Arabic ترجمة-مطلوبة-مقبولة
Hebrew תרגום - מבוקש - התקבל
Italian Traduzione-richiesta-accettata
Albanian Përkthim-kërkuar-pranuar
Polish e-mail po wykonaniu tłumaczenia
Swedish Översättning-efterfrågad-godkänd
Czech Překlad-požadovaný-přijatý
Finnish Käännös-pyydetty-hyväksytty
Hindi Translation-requested-accepted
Chinese simplified 翻译-请求-认可
Chinese 翻譯-請求-認可
Serbian Prevod - trazen - prihvacen
Danish Oversættelse-efterspurgt-accepteret
Hungarian Fordítás-kérés-elfogadva
Croatian Prijevod-zatražen-prihvaćen
Norwegian Oversettelse-etterspurt-godkjendt
Korean 번역-요청한-받아들여지다
Persian language ترجمه-درخواست شده-پذیرفته شده
Kurdish werger-pejirandin-daxwazî
Slovak Preklad - žiadaný - akceptovaný
Afrikaans Vertaling-aangevra-aanvaar
Mongolian Надад и-мэйл явуулна уу
<< ถัดไป•••••• 1344 ••••• 3344 •••• 3744 ••• 3824 •• 3838 3839 3840 3841 3842 3843 3844 3845 3846 3847 3848 3849 •• 3864 ••• 3944 •••• 4344 •••••ก่อนหน้า >>