Home
News
Translation
Project
Forum
Help
Members
เข้าสู่ระบบ(Log in)
สมัครสมาชิก(Register)
. .
•Home
•Submit a new text to be translated
•Requested translations
•Completed translations
•
Favorite translations
•
•Translation of the web-site
•ค้นหา
▪Free language exchange
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Translation - Estonian-English - Hei Kullakesed : Ilusaid jõule teile ja head...
Current status
Translation
This text is available in the following languages:
กลุ่ม
Literature - Daily life
Title
Hei Kullakesed : Ilusaid jõule teile ja head...
Text
Submitted by
arunvsukesan
Source language: Estonian
Hei Kullakesed
Ilusaid jõule teile ja head aastavahetuse pidu ja ilusat uut aastat - et rõõme oleks rohkem kui muresid
Väga kallid olete ( ps ! mitte ainult sellepärast et jõulud on
Title
Hello
Translation
English
Translated by
Bamsse
Target language: English
Hello sweethearts
A Beautiful Christmas to you, hope you'll have a great new year's party
as well as a Happy New Year - may joy overcome all sorrows
I love you all (PS! and that's not only because of christmas..)
Validated by
Tantine
- 22 March 2008 17:20
ตอบล่าสุด
ผู้ตั้ง
ตอบ
15 March 2008 00:58
Tantine
จำนวนข้อความ: 2747
Hehe, its me again
I've set a poll here too
Bises
`
Tantine