Cucumis - Free online translation service
. .



Translation - Turkish-Portuguese brazilian - Stüdyomuzda bir çalışma ayarladığınız için...

Current statusTranslation
This text is available in the following languages: TurkishEnglishPortuguesePortuguese brazilian

กลุ่ม Web-site / Blog / Forum

Title
Stüdyomuzda bir çalışma ayarladığınız için...
Text
Submitted by kanytu
Source language: Turkish

Stüdyomuzda bir çalışma ayarladığınız için teşekkürler...!!
Remarks about the translation
oi gostaria de uma tradução para ingles ou portugues deste texto

hi, i would like a translation to english or portuguese of this text

Title
Obrigado por arranjar um gabinete em nosso estúdio.
Translation
Portuguese brazilian

Translated by lilian canale
Target language: Portuguese brazilian

Obrigado por arranjar um gabinete em nosso estúdio.
Remarks about the translation
"atelier" may be used, instead of "estúdio", specially in the art fields, like in painting, fashion, crafts, and others.
Validated by Angelus - 2 January 2008 01:56