Home
News
Translation
Project
Forum
Help
Members
เข้าสู่ระบบ(Log in)
สมัครสมาชิก(Register)
. .
•Home
•Submit a new text to be translated
•Requested translations
•Completed translations
•
Favorite translations
•
•Translation of the web-site
•ค้นหา
▪Free language exchange
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Translation - Dutch-Bulgarian - Hartelijk gefeliciteerd met jullie huwelijk. Wij...
Current status
Translation
This text is available in the following languages:
กลุ่ม
Daily life - Love / Friendship
Title
Hartelijk gefeliciteerd met jullie huwelijk. Wij...
Text
Submitted by
H.v.Wanrooij
Source language: Dutch
Hartelijk gefeliciteerd met jullie huwelijk.
Wij bieden jullie met heel veel plezier een weekend aan aan zee te Middelkerke met een lekker etentje in het Casino.
Title
ПоздравÑвайки ви най-топло Ñ Ð²Ð°ÑˆÐ°Ñ‚Ð° Ñватба, ние...
Translation
Bulgarian
Translated by
arcobaleno
Target language: Bulgarian
Ðай-топли Ð¿Ð¾Ð·Ð´Ñ€Ð°Ð²Ð»ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð·Ð° вашата Ñватба! С удоволÑтвие ви подарÑваме уикенд на морÑÐºÐ¸Ñ Ð±Ñ€Ñг в Middelkerke включващ вкуÑна Ð²ÐµÑ‡ÐµÑ€Ñ Ð² казиното.
Remarks about the translation
най-топли, горещи..най-иÑкрени..
Middelkerke Ñе намира в БелгийÑката Ð¿Ñ€Ð¾Ð²Ð¸Ð½Ñ†Ð¸Ñ Ð—Ð°Ð¿Ð°Ð´Ð½Ð° Ð¤Ð»Ð°Ð½Ð´Ñ€Ð¸Ñ Ð½Ð° Северно море на запад от Ostend.
Validated by
ViaLuminosa
- 15 February 2008 16:14