Cucumis - Бесплатная служба online перевода
Дом
Новости
Перевод
Проект
Форум
Помощь
Участники сайта
Вход
Регистрация
. .
•‎Дом
•‎Предложить новый текст для перевода
•‎Запрошенные переводы
•‎Законченные переводы
•‎ Избранные переводы
•‎
•‎Перевод вебсайта
•‎Поиск


▪Свободный языковой обмен

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
▪▪‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

10Перевод - Голландский-Болгарский - Hartelijk gefeliciteerd met jullie huwelijk. Wij...

Текущий статус ‎Перевод
Данный текст доступен на следующих языках: ГолландскийАнглийскийТурецкийБолгарскийСербскийФранцузскийКитайскийТайский

Категория Повседневность - Любoвь / Дружба

Статус
Hartelijk gefeliciteerd met jullie huwelijk. Wij...
Tекст
Добавлено H.v.Wanrooij
Язык, с которого нужно перевести: Голландский

Hartelijk gefeliciteerd met jullie huwelijk.
Wij bieden jullie met heel veel plezier een weekend aan aan zee te Middelkerke met een lekker etentje in het Casino.

Статус
Поздравявайки ви най-топло с вашата сватба, ние...
Перевод
Болгарский

Перевод сделан arcobaleno
Язык, на который нужно перевести: Болгарский

Най-топли поздравления за вашата сватба! С удоволствие ви подаряваме уикенд на морския бряг в Middelkerke включващ вкусна вечеря в казиното.
Комментарии для переводчика
най-топли, горещи..най-искрени..

Middelkerke се намира в Белгийската провинция Западна Фландрия на Северно море на запад от Ostend.
Последнее изменение было внесено пользователем ViaLuminosa - 15 Февраль 2008 16:14