Cucumis - Free online translation service

Home

News

Translation

Help

เข้าสู่ระบบ(Log in)

สมัครสมาชิก(Register)

. .

•‎Home
•‎Submit a new text to be translated
•‎Requested translations
•‎Completed translations
•‎

Favorite translations
•‎

•‎Translation of the web-site
•‎ค้นหา

▪Free language exchange

Translation - Norwegian-English - Sammendrag

Current status ‎Translation

This text is available in the following languages:

Norwegian

English

กลุ่ม Literature - Health / Medecine

Title	Sammendrag
Text Submitted by Ù…Ù†Ø°Ø±	Source language: Norwegian Bakgrunn. Mange pasienter med ansiktsskader vurderes og behandles primÃ¦rt ved legevakt eller lokalsykehus. Skader som involverer tenner og kjevekam, dentoalveolÃ¦re skader, forekommer hyppig. Om lag halvparten av alle barn vil pÃ¥dra seg en slik skade innen voksen alder.

Title	Summary
Translation English Translated by swe27	Target language: English Background. Many patients with facial injuries are primarly cared for and treated at local hospitals and health centers. Dental injuries or injuries that affect the gums and jaw are frequent. About 50% of all children will get this kind of injuries before they have become adults.
Remarks about the translation	I have not used the medical teminology.

Validated by dramati - 23 February 2008 20:14