Cucumis - Free online translation service
. .



Translation - English-Portuguese - Logged-registered-here

Current statusTranslation
This text is available in the following languages: EnglishCatalanJapaneseFrenchBulgarianArabicSerbianPortugueseGermanChineseHungarianCroatianKoreanPersian languageAfrikaansภาษาไทย
Requested translations: ภาษาอูรดูภาษาเวียดนามKurdishIrish

Title
Logged-registered-here
Text
Submitted by cucumis
Source language: English

You must be logged in and registered to post here

Title
Registado-conectado-mensagem
Translation
Portuguese

Translated by cucumis
Target language: Portuguese

Deve estar registrado e logado para afixar uma mensagem
Remarks about the translation
Logado - ligado após registo,alojado. Usado verbalmente.
Validated by manoliver - 31 March 2006 10:54