Cucumis - Free online translation service
. .



10Original text - French - Et si l'horizon se fermait pour ...

Current statusOriginal text
This text is available in the following languages: FrenchEnglishSwedish

กลุ่ม Song

This translation request is "Meaning only".
Title
Et si l'horizon se fermait pour ...
Text to be translated
Submitted by hanny
Source language: French

Et si l'horizon se fermait pour qu'on arrête de faire comme si ailleurs existait.
Edited by Francky5591 - 6 December 2010 14:04





ตอบล่าสุด

ผู้ตั้ง
ตอบ

3 April 2008 23:21

Francky5591
จำนวนข้อความ: 12396
"et si l'horizon se fermait pour qu'on arrête de faire comme si ailleurs existait"

wow, this is a weird one! what an idea ...

"and if horizon closed itself so that we stop doing as if elsewhere existed"

what a weiiiiird one! brrrr!