Home
News
Translation
Project
Forum
Help
Members
เข้าสู่ระบบ(Log in)
สมัครสมาชิก(Register)
. .
•Home
•Submit a new text to be translated
•Requested translations
•Completed translations
•
Favorite translations
•
•Translation of the web-site
•ค้นหา
▪Free language exchange
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Translation - English-Croatian - Hi there my love ! I miss you, and I cant stop...
Current status
Translation
This text is available in the following languages:
กลุ่ม
Chat
Title
Hi there my love ! I miss you, and I cant stop...
Text
Submitted by
sassicaia
Source language: English
Hi there my love !
How are you ?
I miss you, and I cant stop thinking about you.
I would like to see you to night !
Lots of kisses
Title
Hej moja ljubavi! Nedostaješ mi, i nemogu da prestanem ...
Translation
Croatian
Translated by
lakil
Target language: Croatian
Hej moja ljubavi!
Kako si?
Nedostaješ mi, i ne mogu prestati misliti o tebi.
Volio bih te vidjeti veÄeras! Puno poljubaca
Remarks about the translation
male to female: Volio bih te vidjeti veÄeras!
female to male: Voljela bih te...
Validated by
Maski
- 17 April 2008 12:21