Original text - German - Ihren Versicherungsvertrag haben wir geandert....Current status Original text
This text is available in the following languages:  
กลุ่ม Letter / Email - Business / Jobs  This translation request is "Meaning only". | Ihren Versicherungsvertrag haben wir geandert.... | Text to be translated
Submitted by  didika | Source language: German
Ihren Versicherungsvertrag haben wir geandert. Uber die neuen Vertragsdaten erhalten Sie heute den Nachtrag.
Die Uberbruckung des Zeitraumes ohne laufende Beitragszahlung hat zur Verlegung des Beginnes Ihrer Versicherung gefuhrt.
Als widerruflich bezugsberechtigt fur die durch Tof fallig werdenden Versicherungsleistungen haben wir vermerkt:
Sie konnen innerhalb von 30 Tagen nach Zugang dieses Briefes dem Vertrag / der Anderung in Textform (z.B. per Brief oder Fax) widersprechen. | Remarks about the translation | Si tratta di una lettera arrivata dalla Germania, da una compagnia assicurativa, alla quale la mia cliente ha richiesto una polizza assicurativa. E' molto urgente. |
|
23 April 2008 11:31
| 
Favorite translations