Home
News
Translation
Project
Forum
Help
Members
เข้าสู่ระบบ(Log in)
สมัครสมาชิก(Register)
. .
•Home
•Submit a new text to be translated
•Requested translations
•Completed translations
•
Favorite translations
•
•Translation of the web-site
•ค้นหา
▪Free language exchange
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Translation - Turkish-Bulgarian - Final fln
Current status
Translation
This text is available in the following languages:
กลุ่ม
Daily life - Daily life
This translation request is "Meaning only".
Title
Final fln
Text
Submitted by
Agniukas
Source language: Turkish
Final fln derken kafayi siyirmam insallh, ztn bide sn vrsn…
Title
Финали и т.н.
Translation
Bulgarian
Translated by
ViaLuminosa
Target language: Bulgarian
Финали и Ñ‚.н. ÐадÑвам Ñе, че нÑма да полудеÑ, във вÑеки Ñлучай, нали ÑъщеÑтвуваш и ти.
Remarks about the translation
"Финали" може да значи и "поÑледни изпити", от английÑÐºÐ¸Ñ Ð¿Ñ€ÐµÐ²Ð¾Ð´ не Ñтава ÑÑно за какво Ñе говори. Разбирай Ñпоред контекÑта.
Validated by
ViaLuminosa
- 25 May 2008 23:58