Cucumis - Free online translation service

Home

News

Translation

Help

เข้าสู่ระบบ(Log in)

สมัครสมาชิก(Register)

. .

•‎Home
•‎Submit a new text to be translated
•‎Requested translations
•‎Completed translations
•‎

Favorite translations
•‎

•‎Translation of the web-site
•‎ค้นหา

▪Free language exchange

Translation - Turkish-English - Final fln

Current status ‎Translation

This text is available in the following languages:

Turkish

English

Bulgarian

กลุ่ม Daily life - Daily life

This translation request is "Meaning only".

Title	Final fln
Text Submitted by Oxananna	Source language: Turkish Final fln derken kafayi siyirmam insallh, ztn bide sn vrsnâ€¦

Title	Finals
Translation English Translated by merdogan	Target language: English Finals and so on , I hope I will not go round the bend, anyway you exist too...

Validated by Tantine - 25 May 2008 23:22

ตอบล่าสุด

	ผู้ตั้ง	ตอบ
		19 May 2008 18:29
	Tantine จำนวนข้อความ: 2747	Hi Merdogan In English it is "round the bend" What does "Finals and so on" mean? Bises Tantine
		19 May 2008 20:34
	merdogan จำนวนข้อความ: 3769	Thanks.. final examinations =finals and the other..
		25 May 2008 23:24
	Tantine จำนวนข้อความ: 2747	Hi merdogan I've edited your translation to implement the correction I suggested. And I've validated Bises Tantine
		25 May 2008 23:40
	merdogan จำนวนข้อความ: 3769	Thanks....