Cucumis - Free online translation service
. .



Translation - Turkish-English - dogumgunu

Current statusTranslation
This text is available in the following languages: TurkishFrenchEnglishBulgarian

กลุ่ม Daily life

This translation request is "Meaning only".
Title
dogumgunu
Text
Submitted by kgunguler
Source language: Turkish

Geleceğini oluşturacak her yeni günün bir önceki günden daha güzel, isteklerine uygun ve seni mutlu edecek şekilde olmasını dilerim. dogumgununuz kutlu olsun.Nice seneler..
Remarks about the translation
acil+acil

Title
birthday
Translation
English

Translated by kfeto
Target language: English

I wish that every day you're yet to live will be more beautiful than the previous, in accordance with your desires and such that it will make you happy. Happy birthday and many years to come...
Validated by lilian canale - 22 May 2008 18:48