Home
News
Translation
Project
Forum
Help
Members
เข้าสู่ระบบ(Log in)
สมัครสมาชิก(Register)
. .
•Home
•Submit a new text to be translated
•Requested translations
•Completed translations
•
Favorite translations
•
•Translation of the web-site
•ค้นหา
▪Free language exchange
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Translation - Turkish-Bulgarian - Bayılmış
Current status
Translation
This text is available in the following languages:
กลุ่ม
Daily life - Daily life
Title
Bayılmış
Text
Submitted by
ozgge
Source language: Turkish
Kendine gelmeye başladı.Fena sayılmaz.Onu ben istiyorum.Ne diyor bu?Parası mı yok?Tamam sen üzülme.Neden çırpınıyorsun.Aptal herif.
Remarks about the translation
Merhaba.Aslında istediğim çeviri cümle parçaları.Bu cümleleri senaryoda kullanmak istiyorum.Teşekkür ederim.
Title
Bayılmış
Translation
Bulgarian
Translated by
febi
Target language: Bulgarian
Започна да идва на Ñебе Ñи.Ðе е лошо.Ðз го иÑкам.Какво казва той?ÐÑма пари ли?Добре,не Ñе притеÑнÑвай.Защо Ñе вълнуваш.Глупав човек.
Validated by
ViaLuminosa
- 20 July 2008 21:53