Cucumis - Free online translation service

Home

News

Translation

Help

เข้าสู่ระบบ(Log in)

สมัครสมาชิก(Register)

. .

•‎Home
•‎Submit a new text to be translated
•‎Requested translations
•‎Completed translations
•‎

Favorite translations
•‎

•‎Translation of the web-site
•‎ค้นหา

▪Free language exchange

Translation - English-Arabic - on trolley air cooled r.p.s.3000 euro 2

Current status ‎Translation

This text is available in the following languages:

English

Italian

Arabic

Title	on trolley air cooled r.p.s.3000 euro 2
Text Submitted by hamza marof	Source language: English on trolley air cooled r.p.s.3000 euro 2
Remarks about the translation	<Admin's remark> This request is no longer acceptable according to our new submission rules

Title	Ø¹Ù„Ù‰ Ø§Ù„Ø¹Ø±Ø¨Ø©, Ù…Ø¨Ø±Ù‘Ø¯ Ø¨Ø§Ù„Ù‡ÙˆØ§Ø¡, 3000 Ø¯ÙˆØ±Ø© Ø¨Ø§Ù„Ø«Ø§Ù†ÙŠØ©, 2 ÙŠÙˆØ±Ùˆ
Translation Arabic Translated by elmota	Target language: Arabic Ø¹Ù„Ù‰ Ø§Ù„Ø¹Ø±Ø¨Ø©, Ù…Ø¨Ø±Ù‘Ø¯ Ø¨Ø§Ù„Ù‡ÙˆØ§Ø¡, 3000 Ø¯ÙˆØ±Ø© Ø¨Ø§Ù„Ø«Ø§Ù†ÙŠØ©, 2 ÙŠÙˆØ±Ùˆ
Remarks about the translation	the original is not clear, there should be at least the context! so this is as good as it gets, im moving on...

Validated by elmota - 30 July 2008 12:42