Cucumis - Free online translation service
. .



Original text - Portuguese - Estimado Cliente, Informamos que já se encontra...

Current statusOriginal text
This text is available in the following languages: PortugueseEnglish

กลุ่ม Letter / Email - Business / Jobs

Title
Estimado Cliente, Informamos que já se encontra...
Text to be translated
Submitted by nikas32
Source language: Portuguese

Estimado Cliente,
Informamos que já se encontra a pagamento o recibo da sua apólice automóvel,que poderá ser efectuado através dos meios indicados no verso.
Para manter a regularidade das garantias contratuais,lembramos que deverá proceder à liquidação do recibo até à data limite de pagamento.
Agradecendo a sua preferência pela nossa companhia,mantemo-nos à sua disposição.
Com os melhores cumprimentos,
Remarks about the translation
tradução para inglês britânico
6 August 2008 17:40