Home
News
Translation
Project
Forum
Help
Members
เข้าสู่ระบบ(Log in)
สมัครสมาชิก(Register)
. .
•Home
•Submit a new text to be translated
•Requested translations
•Completed translations
•
Favorite translations
•
•Translation of the web-site
•ค้นหา
▪Free language exchange
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Translation - English-Turkish - life brings us to who we need. i miss you so much
Current status
Translation
This text is available in the following languages:
กลุ่ม
Sentence
Title
life brings us to who we need. i miss you so much
Text
Submitted by
Rh3a
Source language: English
life brings us to who we need. i miss you so much
Title
Yaşam bize ihtiyacımız olan kişileri getirir. Seni çok özledim.
Translation
Turkish
Translated by
fobus
Target language: Turkish
Yaşam bize ihtiyacımız olan kişileri getirir. Seni çok özlüyorum.
Remarks about the translation
life brings to us who we need. i miss you so much
şeklinde yazılması gerekiyor du sanirim, Ben Yönelme ekini bize doğru kullandım, Uzman arkadas buraya dikkat.
Validated by
FIGEN KIRCI
- 2 September 2008 23:09