Home
News
Translation
Project
Forum
Help
Members
เข้าสู่ระบบ(Log in)
สมัครสมาชิก(Register)
. .
•Home
•Submit a new text to be translated
•Requested translations
•Completed translations
•
Favorite translations
•
•Translation of the web-site
•ค้นหา
▪Free language exchange
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Translation - English-Romanian - life brings us to who we need. i miss you so much
Current status
Translation
This text is available in the following languages:
กลุ่ม
Sentence
Title
life brings us to who we need. i miss you so much
Text
Submitted by
azul_e_branco
Source language: English
life brings us to who we need. i miss you so much
Title
Viaţa ne aduce la cel de care avem nevoie. Mi-e foarte dor de tine...
Translation
Romanian
Translated by
maddie_maze
Target language: Romanian
Viaţa ne aduce la cel de care avem nevoie. Mi-e foarte dor de tine...
Remarks about the translation
sau: "Viaţa ne scoate în calea celui potrivit. Îmi lipseşti atât de mult..."
Validated by
iepurica
- 7 December 2007 21:07