Cucumis - Free online translation service
. .



Translation - English-Turkish - We will send you a printed autographed

Current statusTranslation
This text is available in the following languages: EnglishTurkish

This translation request is "Meaning only".
Title
We will send you a printed autographed
Text
Submitted by ommo
Source language: English

We will send you a printed autographed post card, stickers and a membership application. You can join Met Club on-line if you prefer at www.metclub.com. If you join as a Premier member you will receive a full color printed autographed photo of Metallica in your membership package. As a member of Met Club you can enter contests to win actual autographed items

Title
Size basılı, imzalı resimli postakartı, etiketler ve üyelik başvurusu göndereceğim
Translation
Turkish

Translated by Queenbee
Target language: Turkish

Size basılı, imzalı resimli postakartı, etiketler ve üyelik başvurusu göndereceğiz. Eğer tercih ederseniz, Met Club'a çevrimiçi katılabilirsin, www.metclub.com. Premier üye olarak katılırsanız, üyelik paketinizin içinde Metallica'nın imzalı renkli fotoğrafını alacaksınız. Met club üyesi olarak,gerçek imzalı nesneler kazanmak için yarışmalara katılabilirsiniz.
Validated by FIGEN KIRCI - 23 November 2008 22:33





ตอบล่าสุด

ผู้ตั้ง
ตอบ

28 September 2008 11:54

FIGEN KIRCI
จำนวนข้อความ: 2543
'göndereceğiZ'(ilk cümlede);
'Eğer tercih edersen, www....'den Met Club'a çevrimiçi katılabilirsin'