Cucumis - Free online translation service
. .



Translation - Spanish-English - Holá... Eres muy dulce :) ¿Puedo...

Current statusTranslation
This text is available in the following languages: TurkishSpanishEnglish

กลุ่ม Chat - Love / Friendship

This translation request is "Meaning only".
Title
Holá... Eres muy dulce :) ¿Puedo...
Text
Submitted by Oceans
Source language: Spanish Translated by turkishmiss

Holá...

Eres muy dulce :)

¿Puedo enamorarme de ti?

Title
Hi...
Translation
English

Translated by Mideia
Target language: English

Hi...

You're so sweet:)

May I fall in love with you?
Validated by lilian canale - 1 October 2008 15:34





ตอบล่าสุด

ผู้ตั้ง
ตอบ

1 October 2008 03:29

benimadimmayis
จำนวนข้อความ: 47
May I ....? daha mı iyi olurmuş?

1 October 2008 04:09

casper tavernello
จำนวนข้อความ: 5057
I just think it would be better "may I".

1 October 2008 12:48

Mideia
จำนวนข้อความ: 949
And I had doubts about using can...