Cucumis - Free online translation service

Home

News

Translation

Help

เข้าสู่ระบบ(Log in)

สมัครสมาชิก(Register)

. .

•‎Home
•‎Submit a new text to be translated
•‎Requested translations
•‎Completed translations
•‎

Favorite translations
•‎

•‎Translation of the web-site
•‎ค้นหา

▪Free language exchange

Translation - English-Turkish - Christina Aguilera: â€˜I wish Britney all the bestâ€™

Current status ‎Translation

This text is available in the following languages:

English

Turkish

This translation request is "Meaning only".

Title	Christina Aguilera: â€˜I wish Britney all the bestâ€™
Text Submitted by Britney	Source language: English Christina later wrote to Britney hoping to set the record straight, and she told an interviewer at the time that â€˜I never even got a replyâ€™.
Remarks about the translation	GÃ¼zel bir Ã§eviri olacaÄŸÄ±ndan eminim =)

Title	Christina Aguilera " Britney iÃ§in en iyisini arzu ediyorum"
Translation Turkish Translated by merdogan	Target language: Turkish Christina daha sonra Britney'e gerÃ§ek rekoru elde etmesini arzu ettiÄŸini yazdÄ± ve o ayni zamanda bir rÃ¶portajda "HiÃ§bir cevap bile alamadÄ±m." dedi

Validated by FIGEN KIRCI - 10 November 2008 00:38