Cucumis - Free online translation service
. .



Original text - English - Check this message translation.

Current statusOriginal text
This text is available in the following languages: EnglishTurkish

กลุ่ม Chat - Computers / Internet

Title
Check this message translation.
Text to be translated
Submitted by joner
Source language: English

I keep sending messages because I want to help.

If you do not want messages in a language you do not understand, contact other users that are fluent in the same languages as you.

But do not worry, I will not bother you with my messages anymore. My apologies for doing it.

Anyway, check this message translation.

Attention: wait until it is ACCEPTED / EVALUATED to be 100% sure about the translation.
Remarks about the translation
"message translation" is the web link text to a previous translation here at cucumis.
Edited by joner - 1 February 2009 23:16