Cucumis - Free online translation service
. .



Translation - English-Turkish - 15th June, 1995 THE ADVENTURER MAGAZINE - The Climber of the year -

Current statusTranslation
This text is available in the following languages: EnglishTurkishTurkish

กลุ่ม Newspapers - Culture

This translation request is "Meaning only".
Title
15th June, 1995 THE ADVENTURER MAGAZINE - The Climber of the year -
Text
Submitted by leyla21
Source language: English

Britain's highest mountain, Ben Nevis, is less than 1400 meters high and it is hard to climb. Kelvin is a talented, succesful and ambitious climber; He never gives up. He managed to climb to the top of Ben Nevis in six hours. This is the record.

Title
15 Haziran 1995 THE ADVENTURE DERGİSİ - Yılın dağcısı -
Translation
Turkish

Translated by 44hazal44
Target language: Turkish

Britanya'nın en yüksek dağı, Ben Nevis, 1400 metreden daha alçak ve tırmanılması zor. Kelvin yetenekli, başarılı ve hırslı bir dağcı; Hiçbir zaman pes etmez. Ben Nevis'in tepesine 6 saatte tırmanmayı becerdi. Bu bir rekor.
Validated by FIGEN KIRCI - 18 February 2009 15:18