Cucumis - Free online translation service
. .



Translation - Arabic-French - ata ana nebrik nemou terlik habiba rubia

Current statusTranslation
This text is available in the following languages: ArabicFrench

กลุ่ม Free writing - Love / Friendship

This translation request is "Meaning only".
Title
ata ana nebrik nemou terlik habiba rubia
Text
Submitted by indianapolis
Source language: Arabic

ata ana nebrik nemou terlik habiba rubia

Title
Moi aussi je t'aime.....................................................................
Translation
French

Translated by Belhassen
Target language: French

Moi aussi je t'aime................................
Remarks about the translation
Le reste de l'expression n'est même pas tout à fait de l'arabe dialectal maghrébin
Validated by Francky5591 - 23 April 2009 16:42