Home
News
Translation
Project
Forum
Help
Members
เข้าสู่ระบบ(Log in)
สมัครสมาชิก(Register)
. .
•Home
•Submit a new text to be translated
•Requested translations
•Completed translations
•
Favorite translations
•
•Translation of the web-site
•ค้นหา
▪Free language exchange
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Translation - Swedish-Arabic - Idag är en dag som ingen annan. Mitt liv har...
Current status
Translation
This text is available in the following languages:
กลุ่ม
Free writing
Title
Idag är en dag som ingen annan. Mitt liv har...
Text
Submitted by
Nattviol
Source language: Swedish
Idag är en dag som ingen annan. Mitt liv har börjat om och det känns som om jag fått en ny start.
Önskar att jag hade någon att dela det med någon som förstår att allt det vackra runt omkring faktiskt finns.
Mitt liv
Min sanning
Lever, Leker, Ler
Title
اليوم ليس كباقي الايام
Translation
Arabic
Translated by
Dark Angel 3000
Target language: Arabic
اليوم ليس كباقي الايام. Øياتي بدأت من جديد Ùˆ اشعر كانني Øصلت على بداية جديدة.
اتمنى لو كان عندي شخص اشاركه كل هذا شخص ÙŠÙهم ان كل هذا الجمال الذي ÙŠØيطنا هو Ùعلا موجود.
Øياتي
Øقيقتي
Ø£Øيا Ùˆ ألعب Ùˆ أبتسم
Remarks about the translation
Øاولت ترجمة Ù…Ùهوم النص وليس ترجمة ØرÙية، اتمنى ان اكون اÙدتكم. وشكرا..
Validated by
jaq84
- 11 August 2009 07:18