Cucumis - Free online translation service

Home

News

Translation

Help

เข้าสู่ระบบ(Log in)

สมัครสมาชิก(Register)

. .

•‎Home
•‎Submit a new text to be translated
•‎Requested translations
•‎Completed translations
•‎

Favorite translations
•‎

•‎Translation of the web-site
•‎ค้นหา

▪Free language exchange

Original text - Turkish - Sana hakkmda birÅŸey anlatacaÄŸÄ±m ...

Current status ‎Original text

This text is available in the following languages: Turkish

Turkish

English

กลุ่ม Expression - Daily life

This translation request is "Meaning only".

Title	Sana hakkmda birÅŸey anlatacaÄŸÄ±m ...
Text to be translated Submitted by begÃ¼m_92	Source language: Turkish Sana hakkmda birÅŸey anlatacaÄŸÄ±m demiÅŸtim.Biliosn..Bu sene Ã¼niversite sÄ±navÄ±na hazÄ±rlanacaÄŸm.Bu yÃ¼zden bu sene Ã§ok yoÄŸun olacaÄŸÄ±m. Hem okula hem kursa zaman ayÄ±rmam gerekiyor. ve Ã§ok ders Ã§alÄ±ÅŸmam.. Okul baÅŸladÄ±ÄŸÄ± zaman interneti ÅŸu an olduÄŸu gbi sÄ±k kullanamam. Bu yÃ¼zden fazla konuÅŸamayabiliriz. Ama ne olursa olsun, beni unutmanÄ± istemiyorum. Ne kadar zaman geÃ§erse geÃ§sin beni unutmayacaÄŸÄ±na sÃ¶z ver.
Remarks about the translation	anlamÄ±n dÄ±ÅŸÄ±na Ã§Ä±kmadan deÄŸiÅŸiklikler yapÄ±labilir;)

22 August 2009 00:22