Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



نص أصلي - تركي - Sana hakkmda birÅŸey anlatacağım ...

حالة جاريةنص أصلي
هذا النص متوفر في اللغات التالية: تركيانجليزي

صنف تعبير - حياة يومية

تتطلب هذه الترجمة "المعنى فقط".
عنوان
Sana hakkmda birşey anlatacağım ...
نص للترجمة
إقترحت من طرف begüm_92
لغة مصدر: تركي

Sana hakkmda birşey anlatacağım demiştim.Biliosn..Bu sene üniversite sınavına hazırlanacağm.Bu yüzden bu sene çok yoğun olacağım. Hem okula hem kursa zaman ayırmam gerekiyor. ve çok ders çalışmam.. Okul başladığı zaman interneti şu an olduğu gbi sık kullanamam. Bu yüzden fazla konuşamayabiliriz. Ama ne olursa olsun, beni unutmanı istemiyorum. Ne kadar zaman geçerse geçsin beni unutmayacağına söz ver.
ملاحظات حول الترجمة
anlamın dışına çıkmadan değişiklikler yapılabilir;)
22 آب 2009 00:22