Cucumis - Free online translation service
. .



20Original text - English - Hi Honey. It is just unbelievable how much I miss...

Current statusOriginal text
This text is available in the following languages: EnglishAlbanianSpanishBosnianCroatian

กลุ่ม Chat - Love / Friendship

Title
Hi Honey. It is just unbelievable how much I miss...
Text to be translated
Submitted by iluvmilka
Source language: English

Hi Honey. It is just unbelievable how much I miss you. I know it's crazy but it seems like I love you more and more each day. You are such a lovely person. I am really lucky I've met you. I cannot wait to see you again.
Remarks about the translation
This was meant to be a short letter to somebody who i havent seen for a while and miss him.

Edited "i" with "I" /pias 090901.
Edited by pias - 1 September 2009 22:45





ตอบล่าสุด

ผู้ตั้ง
ตอบ

1 September 2009 22:38

gamine
จำนวนข้อความ: 4611
Only one error: " like i love you" instead of "like I love you".

1 September 2009 22:47

pias
จำนวนข้อความ: 8113
Tusind tak Lene!