Cucumis - Free online translation service
. .



Translation - English-French - How can we know stellar ages when, • except for...

Current statusTranslation
This text is available in the following languages: EnglishItalianFrenchGermanTurkish

กลุ่ม Science

Title
How can we know stellar ages when, • except for...
Text
Submitted by Francky5591
Source language: English

How can we know stellar ages when, except for catastrophe, we hardly ever see the stars change? We cannot actually watch a star be born, go through its youth and middle age, and finally die. We have to catch individuals along the way and string them together with the aid of logic and theory and the fundamental reference, the Sun and its family.

Title
Comment pouvons nous estimer l'âge stellaire quand, à l'exception de
Translation
French

Translated by jedi2000
Target language: French

Comment pouvons-nous estimer l'âge stellaire quand, à l'exception de catastrophes, nous pouvons difficilement voir les changements dans les étoiles ? Réellement nous ne pouvons pas regarder une étoile naître, traverser sa jeunesse jusqu'à l'âge mûr, et finalement mourir.
Nous devons prendre des données individuelles tout au long du chemin et relier ces données entre elles en utilisant la logique et la théorie ainsi que la référence fondamentale, le soleil et sa famille.

Validated by Francky5591 - 22 January 2010 09:52