Cucumis - Free online translation service

Home

News

Translation

Help

เข้าสู่ระบบ(Log in)

สมัครสมาชิก(Register)

. .

•‎Home
•‎Submit a new text to be translated
•‎Requested translations
•‎Completed translations
•‎

Favorite translations
•‎

•‎Translation of the web-site
•‎ค้นหา

▪Free language exchange

Original text - Polish - I znowu to samo, zadzwoniÅ‚am i tylko ...

Current status ‎Original text

This text is available in the following languages: Polish

Polish

English

Title	I znowu to samo, zadzwoniÅ‚am i tylko ...
Text to be translated Submitted by Irishbokkie	Source language: Polish I znowu to samo, zadzwoniÅ‚am i tylko kasÄ™ zjadÅ‚o, a i jesteÅ› poza zasiÄ™giem
Remarks about the translation	Before edit : "I znowu to samo zadzwonilam i tyko kase zjadlo a i jestes poza zasiegem" <edit></edit>(01/25/francky thanks to Aneta's edit)

Edited by Francky5591

- 25 January 2010 16:21

ตอบล่าสุด

	ผู้ตั้ง	ตอบ
		25 January 2010 15:32
	Aneta B. จำนวนข้อความ: 4487	I znowu to samo, zadzwoniÅ‚am i tylko kasÄ™ zjadÅ‚o, a i jesteÅ› poza zasiÄ™giem
		25 January 2010 16:22
	Francky5591 จำนวนข้อความ: 12396	Thanks Aneta!
		25 January 2010 16:27
	Aneta B. จำนวนข้อความ: 4487	Miau!