Cucumis - Free online translation service

Home

News

Translation

Help

เข้าสู่ระบบ(Log in)

สมัครสมาชิก(Register)

. .

•‎Home
•‎Submit a new text to be translated
•‎Requested translations
•‎Completed translations
•‎

Favorite translations
•‎

•‎Translation of the web-site
•‎ค้นหา

▪Free language exchange

Translation - German-Turkish - Ã¼bersetzungen von DIN-Normen

Current status ‎Translation

This text is available in the following languages:

German

Turkish

Title	Ã¼bersetzungen von DIN-Normen
Text Submitted by cheby	Source language: German Die in kopie beigefÃ¼gte rohÃ¼bersetzung wurde vom DIN-Sprachendienst nicht auf ihre Richtigkeit geprÃ¼ft. deshalp schlieBt das deutsche Ä±nstitut fÃ¼r normung e.V.(DIN)ausdrÃ¼cklich jegliche haftung fÃ¼r deren richtigkeit bzw. vollstandigkeit aus
Remarks about the translation	Ä°Åž DÄ°LÄ°

Title	DIN-Standardzasyon tarafÄ±ndan yapÄ±lan Ã§evirilere iliÅŸkin
Translation Turkish Translated by cbeksari	Target language: Turkish Ekte kopyasÄ± bulunan kÃ¶tÃ¼ ve eksik Ã§eviri DIN-Dil izmetleri tarafÄ±ndan kendilerinden beklenen gÃ¼venilirliÄŸe uygun yapÄ±lmamÄ±ÅŸtÄ±r. Bundan dolayÄ± Goethe EnstitÃ¼sÃ¼ standardizasyon yÃ¶nÃ¼nden kesin olarak DIV'i yeterlilik vb bakÄ±mdan gÃ¼venilirliklerine iliÅŸkin herhangi bir yÃ¼kÃ¼mlÃ¼lÃ¼

Validated by bonjurkes - 28 August 2006 10:46

ตอบล่าสุด

	ผู้ตั้ง	ตอบ
		19 July 2006 23:40
	bonjurkes จำนวนข้อความ: 60	Choose the correct languages ! Source language is german not turkish ! And you need translation for turkish, not for german!