Cucumis - Free online translation service
. .



Translation - Turkish-Russian - Sana beni sorarlarsa beni detaylı anlatma...

Current statusTranslation
This text is available in the following languages: TurkishEnglishRussian

กลุ่ม Expression - Love / Friendship

This translation request is "Meaning only".
Title
Sana beni sorarlarsa beni detaylı anlatma...
Text
Submitted by emrekuscu
Source language: Turkish

Sana beni sorarlarsa beni detaylı anlatma "ömrümün geri kalanı dersin"

Title
если спросят
Translation
Russian

Translated by Yuliyakur
Target language: Russian

Если тебя спросят обо мне - не описывай меня подробно. Просто скажи: "вся моя оставшаяся жизнь".
Validated by Siberia - 24 November 2011 18:23