Translation - English-Polish - The employer undertakes

Current status ‎Translation

This text is available in the following languages:

Title

The employer undertakes

Text
Submitted by

krofcik2

Source language: English

The employer undertakes to pay an amount of 20,00 Euro to the employee at the end of the entire contract term (not in the case of untimely notice) for border crossing regulations.

The entrance visa will not be extended in the working destination due to impossibility to provide visa extension for six months for all the employees of East European countries , according to the Egyptian law.

Title

Pracodawca zobowiÄ…zuje siÄ™

Translation

Polish

Translated by

Aneta B.

Target language: Polish

Pracodawca zobowiÄ…zuje siÄ™ do zapÅ‚aty pracownikowi na koÅ„cu caÅ‚ego okresu umowy (z wyjÄ…tkiem przypadku wczeÅ›niejszego wymÃ³wienia) kwoty 20 euro na potrzeby kontroli na przejÅ›ciu granicznym.

Wiza wjazdowa nie zostanie przedÅ‚uÅ¼ona w miejscu pracy z powodu braku moÅ¼liwoÅ›ci zapewnienia wszystkim pracownikom z krajÃ³w Europy Wschodniej przedÅ‚uÅ¼enia wizy na okres szeÅ›ciu miesiÄ™cy, zgodnie z egipskim prawem.

Validated by Aneta B. - 25 November 2011 09:58