Cucumis - Free online translation service

Home

News

Translation

Help

เข้าสู่ระบบ(Log in)

สมัครสมาชิก(Register)

. .

•‎Home
•‎Submit a new text to be translated
•‎Requested translations
•‎Completed translations
•‎

Favorite translations
•‎

•‎Translation of the web-site
•‎ค้นหา

▪Free language exchange

Original text - English - when my heart is broken

Current status ‎Original text

This text is available in the following languages: English

English

Danish

กลุ่ม Love / Friendship

This translation request is "Meaning only".

Title	when my heart is broken
Text to be translated Submitted by dani8854	Source language: English When my heart is broken and I see the pieces I have, I think of those friends who are close to me. It could be many this may be few, but you're the one I thinking on.
Remarks about the translation	jeg fadt dette pÃ¥ netten og kunne rigtig godt tÃ¦nke mig at fÃ¥ det over sat fordi jeg synes det er ret sÃ¸dt hvis jeg har fÃ¥rstÃ¥et det ret

Edited by gamine

- 12 December 2011 03:10

ตอบล่าสุด

	ผู้ตั้ง	ตอบ
		8 January 2012 10:13
	goldenhawk จำนวนข้อความ: 5	ÐšÐ¾Ð³Ð°Ñ‚Ð¾ ÑÑŠÑ€Ñ†ÐµÑ‚Ð¾ Ð¼Ð¸ Ðµ Ñ€Ð°Ð·Ð±Ð¸Ñ‚Ð¾ ÐšÐ¾Ð³Ð°Ñ‚Ð¾ ÑÑŠÑ€Ñ†ÐµÑ‚Ð¾ Ð¼Ð¸ Ðµ Ñ€Ð°Ð·Ð±Ð¸Ñ‚Ð¾ Ð²Ð¸Ð¶Ð´Ð°Ð¼ ÐºÐ°ÐºÐ²Ð¾ Ð¼Ð¸ Ðµ Ð¾ÑÑ‚Ð°Ð½Ð°Ð»Ð¾,Ð¼Ð¸ÑÐ»Ñ Ð·Ð° Ð¿Ñ€Ð¸ÑÑ‚ÐµÐ»Ð¸Ñ‚Ðµ ÐºÐ¾Ð¸Ñ‚Ð¾ ÑÐ° Ð±Ð»Ð¸Ð·Ð¾ Ð´Ð¾ Ð¼ÐµÐ½. ÐœÐ¾Ð¶Ðµ Ð´Ð° Ð½Ðµ ÑÐ° Ð¼Ð½Ð¾Ð³Ð¾ Ð° ÑÐ°Ð¼Ð¾ Ð½ÐµÐºÐ¾Ð»Ñ†Ð¸Ð½Ð°, Ð½Ð¾ ÐµÐ´Ð¸Ð½ÑÑ‚Ð²ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð·Ð° ÐºÐ¾Ð³Ð¾Ñ‚Ð¾ Ð¼Ð¸ÑÐ»Ñ Ñ‚Ð¾Ð²Ð° ÑÐ¸ Ñ‚Ð¸.