Cucumis - Free online translation service

Home

News

Translation

Help

เข้าสู่ระบบ(Log in)

สมัครสมาชิก(Register)

. .

•‎Home
•‎Submit a new text to be translated
•‎Requested translations
•‎Completed translations
•‎

Favorite translations
•‎

•‎Translation of the web-site
•‎ค้นหา

▪Free language exchange

Original text - French - Bonjour Monsieur le Directeur, Merci de me...

Current status ‎Original text

This text is available in the following languages: French

French

English

กลุ่ม Letter / Email

This translation request is "Meaning only".

Title	Bonjour Monsieur le Directeur, Merci de me...
Text to be translated Submitted by TURNER	Source language: French Bonjour Monsieur le Directeur, Merci de me donner votre accord par retour de mail afin dâ€™organiser le voyage dâ€™affaire De Mme X, Mr Y et Mr Z pour leur voyage qui aura lieu le 08 et 09 avril 2013 Ã Londres. Lâ€™objet du voyage est visite de lâ€™Ã©quipe de Mr X. Bien Cordialement.
Remarks about the translation	Bonjour, Je suis assistante et je dois envoyer un mail au plus vite dans la semaine pour demander l'accord Ã mon Directeur d'organiser le voyage de l'une des responsable du service ainsi que 2 des ses collaborateurs. Merci de votre aide.

3 March 2013 17:21