Cucumis - Free online translation service
. .



Translation - English-Dutch - phone app help texts 2

Current statusTranslation
This text is available in the following languages: EnglishFrenchGermanSpanishItalianDutch

กลุ่ม Computers / Internet

This translation request is "Meaning only".
Title
phone app help texts 2
Text
Submitted by ronnyappel
Source language: English

Memory too low. Try to free memory by exiting other applications and restart.

File access

Camera access

This application must have access to the file system.

Browser access was not allowed.
Remarks about the translation
These are pop-up help texts from in a camera phone application.
The user can take photos and select face parts (eyes, nose, mouth, background) to replace with the next photo, creating a mixed face.

Title
Telefoon toepassing tekst 2
Translation
Dutch

Translated by tristangun
Target language: Dutch

Te weinig geheugen. Probeer geheugen vrij te maken door andere toepassingen af te sluiten en herstart

Bestandstoegang

Camera toegang

Deze applicatie moet toegang hebben tot het bestandssysteem.

Browser toegang werd niet toegestaan.

Validated by Chantal - 13 June 2007 19:35