Cucumis - Free online translation service
. .



Translation - German-Turkish - Wir wurden durch den Verkäufer sidlercom...

Current statusTranslation
This text is available in the following languages: GermanEnglishTurkish

กลุ่ม Letter / Email

Title
Wir wurden durch den Verkäufer sidlercom...
Text
Submitted by ouyar75
Source language: German

Wir bitten Sie, mit dem folgenden Link den erwähnten Grund entweder zu bestätigen oder zu bestreitenFalls Sie uns innerhalb von 7 Tagen keine Antwort geben, gehen wir davon aus, dass der Grund für das Nichtzustandekommen des Verkaufs korrekt ist. In diesem Fall werden dem Verkäufer die Abschlussgebühren zurückerstattet.

Falls der Rückerstattungsantrag eines Verkäufers genehmigt wird, hat dies für den fehlbaren Käufer eine negative Bewertung zur Folge.
Remarks about the translation
bana gelen bu mail bir açık arttırma sitesinden
artırma sonucu bende kalan ancak almaktan vazgeçtiğim bir ürün ile ilgili

Title
Aşağıdaki linki kullanarak,...
Translation
Turkish

Translated by senemtas_mt
Target language: Turkish

Aşağıdaki linki kullanarak, yukarıda sözü edilen gerekçeyi lütfen teyit edin veya ona itiraz edin.
Eğer sonraki 7 gün içinde bize herhangi bir cevap vermezseniz, satışın tamamlanmadığına dair verilen gerekçenin doğru olduğunu kabul edeceğiz. Bu durumda, satış masrafları satıcıya iade edilecektir.
Bir satıcının iade başvurusunun kabulü, hatadan sorumlu müşterinin negatif değerlendirmesine neden olacaktır.
Validated by canaydemir - 23 September 2007 10:54