Cucumis - Free online translation service
Home
News
Translation
Project
Forum
Help
Members
เข้าสู่ระบบ(Log in)
สมัครสมาชิก(Register)
. .
•‎Home
•‎Submit a new text to be translated
•‎Requested translations
•‎Completed translations
•‎ Favorite translations
•‎
•‎Translation of the web-site
•‎ค้นหา


▪Free language exchange

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

10Translation - Polish-Bulgarian - Alena Kryshalovich

Current status ‎Translation
This text is available in the following languages: PolishBulgarian

กลุ่ม Letter / Email - Business / Jobs

This translation request is "Meaning only".
Title
Alena Kryshalovich
Text
Submitted by tory_x
Source language: Polish

Witam!! Wolne ladunki w dn. dzisiejszym

Arad RO 2900 – Volzhskij RUS
Technika gospodarcza, zaladunek bokiem. 2700 EURO

Becej Serbia 21220 – Moscow
21 t, maka, 2.6 wys. 2400 EURO

Vrsac Serbia 2630 – Moscow
Ciastka w kartonach, 8 pasow 2500 EURO

Istambul – Kaluga
20 t, sprzet kuchenny 4700 USD


Title
Алена Крисхалович
Translation
Bulgarian

Translated by julija nikolova
Target language: Bulgarian

Привет!! Свободните стоки за днес са:

Арад РО 2900 - Волжски РУС
Бяла техника, странична стока. 2700 Евро

Бецей Сърбия 21220 - Москва
21 тона, брашно, 2.6 изпратени. 2400 Евро

Врсац Сърбия 2630 - Москва
Дребни сладки в кашончета, 8 реда 2500 Евро

Истамбул - Калуга
20 тона, кухненски принадлежности 4700 Щатски долара
Validated by tempest - 8 November 2007 17:31