Cucumis - Бесплатная служба online перевода

Новости

Перевод

Проект

Помощь

Участники сайта

Регистрация

. .

•‎Дом
•‎Предложить новый текст для перевода
•‎Запрошенные переводы
•‎Законченные переводы
•‎

Избранные переводы
•‎

•‎Перевод вебсайта
•‎Поиск

▪Ð¡Ð²Ð¾Ð±Ð¾Ð´Ð½Ñ‹Ð¹ ÑÐ·Ñ‹ÐºÐ¾Ð²Ð¾Ð¹ Ð¾Ð±Ð¼ÐµÐ½

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي

▪▪‎Русский

Перевод - Португальский-Греческий - MÃ£e para sempre minha vida. MÃ£e, amor eterno....

Текущий статус ‎Перевод

Данный текст доступен на следующих языках:

Португальский

Эсперанто

Греческий

Арабский

Иврит

Категория Любoвь / Дружба

Для этого перевода требуется передать только общий смысл.

Статус	MÃ£e para sempre minha vida. MÃ£e, amor eterno....
Tекст Добавлено danipinheiro	Язык, с которого нужно перевести: Португальский MÃ£e para sempre minha vida. MÃ£e, amor eterno.
Комментарии для переводчика	Quero fazer uma tatuagem, em homenagem a minha mÃ£e. Uma forma de imortaliza-la. <Admin's remark> This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

Статус	Î¼Î±Î¼Î¬ ÎµÎ¯ÏƒÎ±Î¹ Î· Ï€Î±Î½Ï„Î¿Ï„Î¹Î½Î® Î¼Î¿Ï… Î±Î³Î¬Ï€Î·,Î¼Î±Î¼Î¬ Î±Ï„ÎµÎ»ÎµÎ¯Ï‰Ï„Î· Î±Î³Î¬Ï€Î·
Перевод Греческий Перевод сделан natassa pavli	Язык, на который нужно перевести: Греческий Î¼Î±Î¼Î¬ ÎµÎ¯ÏƒÎ±Î¹ Î· Ï€Î±Î½Ï„Î¿Ï„Î¹Î½Î® Î¼Î¿Ï… Î±Î³Î¬Ï€Î·,Î¼Î±Î¼Î¬ Î±Ï„ÎµÎ»ÎµÎ¯Ï‰Ï„Î· Î±Î³Î¬Ï€Î·

Последнее изменение было внесено пользователем irini - 18 Февраль 2008 19:39