Cucumis - Бесплатная служба online перевода
. .



Оригинальный текст - Итальянский - Amore mio, cosa ti ho fatto di male?? Sono 5 anni...

Текущий статусОригинальный текст
Данный текст доступен на следующих языках: ИтальянскийАлбанский

Категория Предложение - Любoвь / Дружба

Статус
Amore mio, cosa ti ho fatto di male?? Sono 5 anni...
Текст для перевода
Добавлено valerynvalentina
Язык, с которого нужно перевести: Итальянский

Amore mio, cosa ti ho fatto di male?? Sono 5 anni che ci amiamo con tutto il nostro cuore e ora mi stai allontanando come una sconosciuta... Amore, cos'ho che non va?? Mi manca da morire il mio "Ermellino" che gioca con me, ride, si confida, mi riempie di attenzioni... Vita mia, per favore, non mi abbandonare e renditi presto conto dell'enorme errore che stai facendo... Basta tradimenti!!! Ti amo, vita, e sai bene quanto... Tua per sempre *Valeryn..*
Комментарии для переводчика
"Ermellino" è il nomignolo che gli ho dato io, visto che si chiama Ermal...
Последние изменения внесены alexfatt - 16 Декабрь 2010 16:30





Последнее сообщение

Автор
Сообщение

16 Декабрь 2010 14:04

gamine
Кол-во сообщений: 4611
Please, can an Italian expert edit in lower case.
Thank you.

CC: alexfatt Maybe:-)

16 Декабрь 2010 16:29

alexfatt
Кол-во сообщений: 1538


You're welcome.

16 Декабрь 2010 22:52

gamine
Кол-во сообщений: 4611
Thanks Alexfatt.