Cucumis - Бесплатная служба online перевода
. .



13Перевод - Английский-Шведский - Import

Текущий статусПеревод
Данный текст доступен на следующих языках: АнглийскийАрабскийПортугальский (Бразилия)ПортугальскийКаталанскийГолландскийФранцузскийХорватскийИтальянскийИвритНемецкийИспанскийКитайский упрощенный РусскийПольскийАлбанскийТурецкийАнглийскийЛатинский языкРумынскийБолгарскийАфрикаансКитайскийЯпонскийГреческийЭсперантоСловенскийХиндиСербскийЛитовскийДатскийЧешскийФинскийВенгерскийШведскийНорвежскийэстонскийКорейскийПерсидский языкКурдский языкСловацкийТайский

Статус
Import
Tекст
Добавлено cucumis
Язык, с которого нужно перевести: Английский

Import
Комментарии для переводчика
A button to import a file on your hard disk to the website's database

Статус
Ladda upp fil
Перевод
Шведский

Перевод сделан Ithil
Язык, на который нужно перевести: Шведский

Ladda upp fil
Комментарии для переводчика
Can literally be translated "Importera", but in this context "Ladda upp" (Upload?) or "Ladda upp fil(er)" (Upload file(s)) is less formal and more easily understood.
29 Март 2007 13:52