Cucumis - Бесплатная служба online перевода

Новости

Перевод

Проект

Помощь

Участники сайта

Регистрация

. .

•‎Дом
•‎Предложить новый текст для перевода
•‎Запрошенные переводы
•‎Законченные переводы
•‎

Избранные переводы
•‎

•‎Перевод вебсайта
•‎Поиск

▪Ð¡Ð²Ð¾Ð±Ð¾Ð´Ð½Ñ‹Ð¹ ÑÐ·Ñ‹ÐºÐ¾Ð²Ð¾Ð¹ Ð¾Ð±Ð¼ÐµÐ½

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي

▪▪‎Русский

Перевод - Португальский (Бразилия)-Румынский - Deus Ã© Amor

Текущий статус ‎Перевод

Данный текст доступен на следующих языках:

Португальский (Бразилия)

Иврит

Латинский язык

Английский

Греческий

Арабский

Болгарский

Польский

Румынский

Исландский

Каталанский

Албанский

ирландский

Категория Предложение

Статус	Deus Ã© Amor
Tекст Добавлено EDILSON BONRUK	Язык, с которого нужно перевести: Португальский (Бразилия) Deus Ã© Amor

Статус	Dumnezeu este Iubire
Перевод Румынский Перевод сделан MÃ¥ddie	Язык, на который нужно перевести: Румынский Dumnezeu este Iubire

Последнее изменение было внесено пользователем azitrad - 20 Май 2009 13:14

Последнее сообщение

	Автор	Сообщение
		13 Ноябрь 2009 15:30
	kalisares Кол-во сообщений: 7	I search in Romanian on-line bible , so i found: 1 John 4:8-16 is : 8 Cine nu iubeÅŸte, n'a cunoscut pe Dumnezeu; pentrucÄƒ "Dumnezeu este dragoste." I can't understand iubire , Lubire ? what is the first caps "i" , small "L"symbol? and "Dragoste" is Love what is different?